Sabido es que un manual puede ser comprado por colección, y no ser usado en términos generales. Quizás lo juegues algunas veces, habiendolo realmente leído con la debida diligencia, o no. Pero claramente en compras de ese tipo, el esfuerzo que se va a realizar por dominar el juego (sistema, ambientación) difiere de una compra que realmente tengas pensado utilizar.
Incluso dentro de los juegos que usas con interés real, sabemos igualmente que hay roleros mas genéricos que juegan un poco de todo, y por tanto no profundizan, o dominan en detalle el juego concreto, pero tienen visión global de muchos juegos.
Al revés, hay gente que se dedican principalmente a 10 o 20 juegos y siguen al detalle los datos de cada edición, controlando la trama como evoluciona. Lo aplicarán, o se lo saltarán, pero lo controlan y deciden como hacerlo. Hablo de trama, pero me refiero también a control sobre las reglas, los modificadores, reglas no traducidas para tal edición, erratas reconocidas del juego si las hubiera...
De los primeros no voy a hablar, por que no les interesa realmente conocer el juego aunque vayan a jugar un par de meses o lo que sea, y de los terceros tampoco, por que los errores existen, y en algo siempre te quivocas, pero en términos generales esta gente suele saber de lo que habla.